2018-06-01から1ヶ月間の記事一覧

地震が起きたとき

家出よう扉開けた瞬間だった。変な音鳴って、防犯的なやつに引っかかった?と思った。あるいは、ブルトゥースイヤホンをオンにしたタイミングだったから、設定ミスった?と思った。正解は「地震です」。地震速報だと気づいて、咄嗟に扉を閉めて屈んだら揺れ…

I'm sorry.

親が亡くなったとか恋人と別れたとか、相手から残念な知らせを聞いたとき、英語だと"I'm sorry."って言う。 日本語ではなんて言えばいいのかな。 親が亡くなったときは「お悔やみ申し上げます」? じゃあ、恋人と別れたときは?離婚したときは?